■ ENGEL
前言
今年於德國杜塞爾多夫舉辦的K 2019塑膠與橡膠工業展 上，Engle 帶來的兩項全新技術—iQ process observer 與iQ weight control，開啟智慧輔助的全新篇章，成為 ENGEL inject 4.0的又一個里程碑。
新的 iQ process observer—同時監測數百個參數，整個過程一目了然
過去，使用輔助系統可以優化注射過程的個別工作步驟 （例如注射或冷卻），而新的 iQ process observer 將 針對全批次，使整個過程一目了然。通過這種方式，可 以及早確定過程中的變化，更快地查明和消除原因。在 射出過程的所有四個階段（塑化、注射、冷卻和脫模） 中，iQ process observer持續分析數百個工藝參數，其 結果分為四個階段清楚地顯示在射出機的CC300控制 系統以及ENGEL客戶門戶e-connect中。
1.充分利用效率和品質潛力
通過將測得的值與此前的週期進行持續比較，軟體會 自動檢測趨勢，並將某些工藝參數與指定的參考狀態進行比較。系統以純文字消息的形式通知機器操作人 員不恰當的過程設置和、狀態，以及可能的原因。這 可以幫助用戶進行過程優化，並在出錯的情況下採 取補救措施，且所有功能均會自動運行。iQ process observer無需初始工作即可使用。「借助iQ process observer，過程工程師可以充分利用射出機和生產 單元提供的效率和品質潛力。」ENGEL奧地利數位 解決方案產品經理 Paul Kapeller 說 :「iQ process observer是一款基於即時資料的輔助系統，該系統質 會主動提示過程的變化和不恰當的設置，從而有助於 優化整個過程的穩定性。」
2.模組化方法為智慧工廠鋪平道路
基於即時資料的品質進行相關工藝參數的持續調節是 智慧工廠的重要特徵。憑藉其Inject 4.0程式的嚴格 模組化方法，ENGEL使加工商特別容易利用伴隨數位 化進程而開放的新機會，即使只是個別解決方案（例 如iQ產品）也已產生很高的效用。對許多企業而言， 它們邁出了通往智慧工廠的第一步。
iQ weight control—為回收材料打開更廣泛的應用範圍
自 2014 年以來，iQ weight control 在新材料加工應 用方面大獲成功，在注射過程中，它根據當前條件針 對每次注射單獨調整與品質相關的工藝參數。但是本 質上，回收材料與新材料相比批次波動更大。ENGEL 與回收專家Erema共同在詳盡的系列試驗中測試了該 軟體在這些條件下是否也能可靠地工作。為此，採用 各種回收技術對重度污染的聚丙烯土工織物進行了清 理、重新粒化，並使用iQ weight control在射出過程 中進行了處理。「這些試驗證實，iQ weight control 在回收材料加工中也能在整個生產時間內使熔體體積 保持恒定。」ENGEL 奧地利數位解決方案產品經理 Paul Kapeller表示:「因此，我們為回收材料開啟了 更廣泛的應用範圍，為循環經濟做出了重要貢獻。」
1.可靠地補償材料波動
通過在一臺 ENGEL victory 120 射出機上加工完全回 收的 ABS，ENGEL 在 K 2019 塑膠與橡膠工業展期間 展示iQ weight control封閉材料流的巨大潛力。為了 模擬現實條件，使用了兩家不同公司MGG Polymers 和Bage-Plastics的回收材料。「許多加工商都有幾個
回收材料供應商。」Kapeller 如此說道。「因此，原 材料的流動性能可能變化很大，以至於在更換材料後 無法再完全填充元件。iQ weight control 在更換材料 後第一次注射時就根據新的條件調整參數，這樣，無 論回收材料供應商如何，始終能生產出合格件。」
2.智慧生產的最新技術水準
victory 120射出機代表著智慧生產的最新技術水準， 除 iQ weight control 與 iQ process observe 外， 還 安裝了ENGEL inject 4.0程式的所有其他iQ產品。■
聯繫資訊
PR 辦事處：
電子信箱：susanne.zinckgraf@engel.at
讀者聯繫電子信箱：sales@engel.at 法律聲明：本新聞報導中提及的常用名稱、商標名稱、 商品名稱等，即使在沒有特殊標記的情況下也可能是 商標，因此受到保護。
網址：www.engelglobal.com
