■轉載自ENGEL官網
前言
ENGEL很早便選擇中國作為重要的生產和銷售基地，並在近20年前成為第一家在上海開設工廠的歐洲射出機製造商。隨著針對亞洲市場需求的第二品牌WINTEC的創立，2014年在常州建立了第二家工廠。自此以來，第二家生產基地已售出千餘台兩板式射出機。在Chinaplas國際橡塑展上，ENGEL展示了全新的產品組合，並展示其靈活性：當許多製造商專注於從中國出口到其他國家時，ENGEL集團則採取了以客戶為導向的不同方針：「本地服務本地」。
「我們將通過創建全球樞紐結構，進一步推進我們『本地服務本地』的理念」ENGEL集團首席執行官Stefan Engleder說道。這意味著，美洲、歐洲和亞洲這三個地區都將擁有很多獨立的部門，分別負責銷售、訂單處理、生產和售後服務。三大樞紐均與總部密切合作，以便在必要且合理的情况下制定並實施全球標準。這為今後服務亞洲市場創造了理想條件。在Chinaplas 2024上，ENGEL展示其在應對亞洲市場挑戰方面的能力。
本届CHINAPLAS技術亮點
ENGEL現場展示了四台射出設備，分別是ENGEL e-mac 100、ENGEL duo 700、ENGEL victory 120、ENGEL insert 100。針對汽車、醫療及回收材料等領域的標準化創新解決方案也贏得了現場訪客的肯定與青睞。
光學部件所需的精度──ENGEL victory 120
隨著從內燃機到電力驅動的逐步發展，作為汽車品牌認同主要元素的經典散熱格栅已經過時──如今，車大燈的標誌性光照正日益成為實現這一目的的手段。為此，所應用到的導光條必須非常小心和精確地製造，以確保熔體中沒有不規則或雜質損害所需的光學質量。
針對這一應用，無拉杆ENGEL victory 120射出機將結合optimelt工藝發揮其優勢：內部開發並製造的PMMA塑化組件能溫和地製備熔膠，防止黃變和燒痕。無拉杆式鎖模單元的鎖模力分布非常均勻，因而能夠精確地射出長而細的部件。因此，它是生產具有穩定高光學質量的超長光導的理想選擇。另一優勢在於：無拉杆式設計意味著即使是非常大的模具也可在相對較小的射出機上使用。
此次展會展示了一台鎖模力僅為1,200 kN的victory射出機，若以拉杆式機器為基礎，那模具所需空間，將需要更高的鎖模力。
未來汽車的複合材料部件──ENGEL insert 100
第二項應用是應用於汽車行業的insert系列的立式射出機。insert 100射出機用於生產燃料電池的雙極板，只需一道工序即可完成矽膠密封。
這款立式機器的占地面積非常小，工作區域符合人體工程學原理，確保了複雜複合材料部件的高效生產。與此同時，insert精確的伺服液壓驅動簡化了複雜幾何形狀的包封射出和部件的功能化，即使是難以加工的材料也不例外。
此外，易於進入的模具區還可簡便地集成上游和下游自動化系統。在所展示的應用中，ENGEL easix 6軸機械手承擔零件搬運工作。
物流行業的綠色技術──ENGEL duo 700
ENGEL一直在推動循環經濟的發展—skinmelt工藝就是一個很好的例子：其使回收料能夠廣泛應用於各種塑料產品，而無需降低部件的光學和機械質量。
在Chinaplas國際橡塑展上，ENGEL展示了如何利用這一工藝生產PCR材料含量較高的物流箱。其中，回收材料隱藏在物流箱的核心，完全由原材料覆蓋。因此，相比於完全由原材料製成的物流箱相比，客戶從外部來看沒有任何區別。回收料占比可超50%，達到了較高的水平。整個過程可通過CC300控制系統輕鬆便捷地進行調控。這一應用的基礎是duo 700兩板式射出機，由viper 40線性機械手承擔零件搬運工作。iQ weight control數字輔助程序可對回收料進行可靠的塑化和注射：實時監控注射重量，並對材料特性的波動進行全自動補償。這確保了可靠穩定的腔體填充過程。
在潔淨室的狹小空間內實現效率和精度──ENGEL e-mac 100
ENGEL全電動e-mac系列尤其因占地面積小而出眾。如今，憑藉可選配的e-mac新型潔淨室包，醫療技術領域的製造商也能獲益於更高的單位面積生產率。在展臺上，一台ENGEL e-mac 100使用中國模具製造商Cartisan（漢匠）的八腔模具生產PP材質的特殊移液頭。除了結構緊凑外，另一優勢在於：精確的伺服電動驅動，使其能夠生產具有挑戰性的精密部件，例如此類特殊移液頭，同時盡可能地降低能耗。
資料來源
- 本文引用自ENGEL官網，https://www.engelglobal.com/zh/cn/company/media-center/news-press/efficient-plastics-processing-for-a-green-future
- 文章首圖引用自ENGEL官網，https://www.engelglobal.com/zh/cn/products/injection-moulding-machines
- 圖1~圖3、圖6引用自ENGEL官網，https://www.engelglobal.com/zh/cn/company/media-center/news-press/efficient-plastics-processing-for-a-green-future
- 圖4引用自ENGEL微信公眾號，https://mp.weixin.qq.com/s/pfC4ANYV4czS79nQJnJ1Xw
- 圖5引用自ENGEL微信公眾號，https://mp.weixin.qq.com/s/Jj4j1BPDkaP8cf9S8k_4hg
本篇文章經ENGEL授權後刊登
