■翻譯自威猛集團官網
文章翻譯自威猛集團官網,並於文末附上資料來源,供各位讀者對照觀看,內容版權歸威猛集團所有!
前言
在WITTMANN USA的展位上可看到多台機器運行,這是該公司展會傳統的一部分。今年的NPE展會中,在其展位上展示了五個射出機工作單元(全部為新紅色),並與最新的機器人和輔助設備完全集成。每個單元都配備了4.0技術:即插即用、Wittmann Digital、ControlRoom、遠程訪問、OPC UA通訊和數據收集等。
「WITTMANN USA計劃展示為什麼“It’s all WITTMANN.”不僅僅是一句話,而是一種生活方式。」WITTMANN USA銷售副總裁Sonny Morneault說。「從Wittmann 4.0連接性到可持續性到循環經濟到能源效率,WITTMANN真的是市場上唯一一個每天都在實現這些目標的塑料加工設備供應商。我們的目標是向塑料行業展示我們在創新增長中的領導地位,以及它對環境、經濟和日常生活的積極影響。」
可持續發展重點
為了符合循環經濟的理念,可持續性將融入WITTMANN動態展位的各個方面,包括:
- 所有SmartPower和EcoPower射出機中的KERS能量回收系統;
- 如HiQ Flow等工藝技術,有助於最小化廢料並提高客戶的部件質量;
- 新的Feedmax Clean材料分離上料機,非常適合回收塑料,能去除80%的灰塵和雜質;
- 展位上的每台機器都使用WITTMANN Digital專有軟體IMAGOxt進行能耗測量;
- 全系列輔助設備,包括乾燥機、輸送機、混料機、溫度控制器和粉碎機,幫助客戶實現閉環工藝。
射出機工作單元
WITTMANN的工作單元一直是所有貿易展會的亮點,今年的NPE2024展位更是不容錯過。以下針對展示的工作單元和技術進行簡單介紹:
MacroPower大噸位伺服液壓機
配有電動計量馬達,具有創新的WITTMANN HiQ Flow再生技術。該機台在展位上使用TotalEnergies的混合級回收聚丙烯(PP)成型Axiom的天窗邊框。此外,還搭載了WITTMANN WX153機器人。
而輔助設備方面,包括新的G-Max XL粉碎機、Gravimax G34混料機和Feedmax B系列上料機。輸送操作由M8中央輸送控制器控制。新的Feedmax Clean則從G-Max XL粉碎機將物料輸送到Gravimax G34混料機,同時在輸送過程中去除灰塵。此外,還包括Tempro plus D L120和Coolmax 20噸風冷冷卻器。而WITTMANN WX153機器人則與Keyence合作,展示機器人和自動化如何直接在部件上列印QR碼和其他重要數據。
SmartPower伺服液壓400三射射出機
在杯子的外層展示Cellmould技術,並以Haidlmair的1腔“family mold”生產杯子和蓋子,材料為Borealis的原色PP及彩色PP。此外,還搭載了WX142機器人。
而輔助設備方面,包括Aton plus 120 VS與3料斗Silmax Compact Cart,展示了WITTMANN的Net5輸送平台,非常適合控制工作單元內的材料輸送。此外還包括:Tempro plus D 120 TCU、WFC120水分配器實現和控制模具內各個冷卻通道的流量、Coolmax 15噸風冷冷卻器、Dosimax顏料加料機。
SmartPower 120
展示LSR技術,並使用Nexus的4腔family mold和Momentive的LSR材料生產飲料蓋/蓋子。此外,還搭載了W918機器人。輔助設備包括Coolmax 5噸風冷冷卻器和Tempro plus D L120 TCU。
MicroPower 15 雙組份射出機
將展示液態矽橡膠(LSR)的微型成型,使用Starlim Spritzguss GmbH的PBT和LSR材料生產揚聲器膜。輔助設備包括微型乾燥機和Tempro plus D Micro TCU。
SmartPower 4.0演示單元
在最新一代SmartPower伺服液壓機上展示Wittmann 4.0,配備WITTMANN開發的B8X控制器和用於螺桿和料筒組件的新型多連接器;一台W918機器人;兩台Tempro plus D TCU;一台Gravimax G14混料機和一台Aton plus乾燥機。
材料處理
WITTMANN展位的材料處理部分則是展示Tempro plus D 200。這台設備將WITTMANN的水模溫機所能提供的最高溫度從之前的180°C提升到200°C。WITTMANN的目標是將更多客戶從油作為工藝介質轉移到水。其他亮點包括:
- Feedmax Clean──這是WITTMANN的首個灰塵/雜質分離器。
- Drymax plus──這將Drymax系列便攜式乾燥機帶入Wittmann 4.0世界。
- WITTMANN在展位上演示M8中央輸送控制器的材料可追溯性、材料批次控制和防錯軟體選項。
機器人單元
除上述的精彩技術內容外,還有兩個機器人單元均展示了首次於NPE2024亮相的新ControlRoom。WITTMANN ControlRoom可用於查看和控制其工作單元內的多個WITTMANN輔助產品。它既可以在R9 TeachBox上操作,也可以在PC上操作。其他亮點包括:
- 新的Sonic 131展示其加速度和速度,帶來令人興奮的演示。
- 演示以R9控制系统操作WX142机器人:使用WX142機器人展示最新的QuickNew Wizard程序編輯器。雖然R8控制器是QuickNew的傳承,但R9控制器其功能遠遠超越其前身。編程複雜的IMM工作單元從未如此快速或簡單。
本文僅做資訊分享之用,內容是由編輯部進行翻譯,若有翻譯不夠精確的地方,敬請見諒!更多詳細內容,請點擊下方連結至官網觀看原始文章!
資料來源
- 文章內容與圖1~3引自威猛集團官方網站,https://www.wittmann-group.com/en/article-npe-2024
- 文章首圖、圖4引自WITTMANN USA linkedin,https://www.linkedin.com/posts/wittmannusa_teamworkmakesthedreamwork-itsallwittmann-activity-7192581571483193344-wv9g/https://www.arburg.com/en/company/news-press/detail/fantastic-npe-2024/